Cet été la mairie de Ornex a réalisé un trottoir pour rejoindre le bas de la rue de Fins, à la sortie de la résidence des bois d’Ornex, jusqu’à l’Ephad le long de l’avenue de Vessy. Cet aménagement permet d’avoir un trottoir continu entre toutes les habitations bordant cette rue. Par la même occasion, une chicane a été mise en place pour ralentir les automobiles, avec un by-pass pour les vélos. Enfin, un banc et deux arceaux pour vélos ont été mis en place à la même occasion.
La chicane et le by-pass vélo